Quienes somos
En Coricua Linguistic, somos dinámicos en la interpretación, impulsados por nuestra pasión de una comunicación clara y efectiva. Nuestro equipo de intérpretes profesionales cuenta con experiencia en sectores clave como Atención al Cliente, Educación, Finanzas, Seguros, Medicina y Derecho.
Mision
Nuestra misión es ofrecer servicios de interpretación profesional de alta calidad, especializados en áreas clave como médica, legal, financiera, y educativa, con un enfoque particular en interpretación médica. Nos comprometemos a superar las barreras lingüísticas, proporcionando soluciones personalizadas que permitan una comunicación clara, precisa y eficaz entre las personas, independientemente de su idioma o cultura.
Vision
Nuestra visión es convertirnos en la empresa líder en interpretación profesional en Colombia, especializada en el sector de la salud, con un enfoque en cirugía plástica y turismo médico. Queremos ser el socio preferido de clínicas, hospitales, y empresas internacionales, ofreciendo soluciones lingüísticas que faciliten la comunicación y mejoren la experiencia de los pacientes.
Nuestros Servicios
En Coricua Linguistic, somos expertos en interpretación médica
La interpretación no es simplemente saber un idioma, sino comprender profundamente las diferencias culturales y contextuales para transmitir el mensaje con precisión. Interpretar requiere no solo fluidez lingüística, sino también habilidades de escucha activa y empatía, elementos esenciales para un servicio de calidad.
Ofrecemos servicios de interpretación simultánea y consecutiva, adaptándonos a las necesidades de cada situación. La interpretación simultánea es ideal para eventos donde la información se transmite de manera constante e ininterrumpida, como en los concursos de belleza televisados. En contraste, la interpretación consecutiva se realiza con pausas, permitiendo que el intérprete traduzca lo que el locutor ha dicho después de cada intervención, asegurando una comunicación fluida y natural, casi como si estuvieras conversando directamente con la otra persona.
En Coricua Linguistic, somos expertos en interpretación, y nos aseguramos de que tus clientes reciban la atención que te caracteriza, en su idioma nativo, creando una experiencia de servicio excepcional.
