Nuestros Servicios

En Coricua Linguistic,Tenemos interpretes especializados y experimentados en las siguientes áreas:

Interpretación simultánea

Garantiza una traducción en tiempo real durante conferencias o eventos médicos, ayudando a que todos los participantes sigan la conversación sin interrupciones.

Interpretación consecutiva

Ideal para consultas médicas o sesiones individuales, donde el intérprete traduce después de cada intervención, asegurando precisión y detalle.

Modalidad presencial o virtual

Ofrecemos flexibilidad para adaptarnos a tus necesidades, ya sea en persona o a través de plataformas online.

En Coricua Linguistic, ofrecemos interpretación profesional en los siguientes idiomas:

Español

Inglés

Francés

Neerlandés

Si necesitas un intérprete en otro idioma o de Lenguaje de Señas Colombiano, te pedimos solicitarlo con al menos dos a tres semanas de anticipación para garantizar la disponibilidad del profesional adecuado. ¡Estamos aquí para superar las barreras del idioma!

3 Diferencias entre un Traductor y un Interprete

  • 1 Forma de comunicación:

    Traductor: Trabaja con texto escrito (documentos, libros, subtítulos).
    Intérprete: Trabaja con la comunicación oral en tiempo real.
  • 2 Tiempo de trabajo:

    Traductor: Tiene más tiempo para analizar y producir traducciones precisas.
    Intérprete: Realiza su trabajo en vivo, sin margen para revisiones.
  • 3 Contextos de uso:

    Traductor: Se usa en ámbitos literarios, legales o técnicos.
    Intérprete: Se usa en reuniones, conferencias, o citas médicas.